期刊信息 | 《解放军外国语学院学报》2020年总目录
《解放军外国语学院学报》
简介
主 编：陈 勇
副主编：周光磊
期刊荣誉
中文外国语类核心期刊CSSCI来源期刊（扩展版）中国人文社会科学核心期刊全国高校百强社科期刊RCCSE中国核心学术期刊中国人文社会科学综合评价AMI核心期刊《解放军外国语学院学报》
介绍
《解放军外国语学院学报》由解放军外国语学院主办，是外国语言文学研究学术刊物，现为中文外国语类核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、全国高校百强社科期刊和CSSCI（扩展版）来源期刊。读者对象为高校的外语教师、研究生和从事外国语言文学研究的人员。双月刊，每年6期，逢单月15日出版。
本刊秉承 “面向学术热点、占据学术前沿” 的办刊理念，注重反映外国语言文学的学科前沿动态，致力于发表国内有关的最新研究成果，已成为外语界重要的学术阵地和交流平台。多年来，本刊坚持贯彻 “学术至上，力求创新，有益争鸣，不惟名家” 的选稿原则和 “选题小、思路新、开掘深、文字顺”的审稿标准，坚持执行 “作者一校、责任编辑二校、编辑之间交叉三校、副主编四校、专职校对五校、执行编辑通读、主编通读” 的 “五校二读” 制，学术品质和学术影响得到了持续提升。
刊物连续5次入选北京大学研制的 “中国常用外国语类核心期刊”，4次入选南京大学中国人文社科评价中心研制的 “中文社会科学引文索引（CSSCI）” 来源期刊，先后被评为全国优秀社科期刊、RCCSE（中国科学评价研究中心）中国核心学术期刊、全国高校百强社科期刊、“复印报刊资料” 重要转载来源期刊、中国人文社会科学核心期刊，在外语界广大教师和科研人员中享有良好的声誉。
说明：
内容来源于《解放军外国语学院学报》官方网站
详情可点击文末“阅读原文”了解
专栏：续论中的协同效应研究（特约主持人：王初明）（第１期）
“多轮续写”对学习者目标语词类主观性的作用研究丨张素敏，赵 静（1，1）
读后续说任务中语言水平对学习者输出及协同效果的影响丨张秀芹，王迎丽（1，9）
复诊续写任务促学医学汉语词汇的效应丨徐富平，王初明（1，17）
二语读后续写中的结构启动——以英语被动句产出为例丨王 启，曹 琴（1，25）
读后续写任务的文本复杂度协同及其对准确度的影响丨辛 声，李丽霞（1，33）
专栏：当代西方叙事学前沿理论研究（特约主持人：尚必武）（第１期）
多向度的叙事交流：当代西方修辞叙事学研究述论丨邱小轻，唐伟胜（1，42）
当代西方认知叙事学研究的最新走向与远景展望丨陈礼珍（1，51）
当代西方跨媒介叙事学研究述论丨段 枫，陈 星，许 娅，李荣睿（1，59）
当代西方女性主义叙事学的缘起与流变丨吴 颉，卢红芳（1，68）
非自然叙事学的缘起、流变与发展态势——西方非自然叙事学研究述评丨李亚飞，尚必武（1，77）
专栏：语用身份前沿研究（特约主持人：陈新仁）（第２期）
身份工作与礼貌评价丨陈新仁（2，1）
冲突话语中身份工作的社会认知解析丨郭亚东（2，11）
人际互动中的语用身份磋商：以《红楼梦》为例丨袁春波（2，20）
语用身份建构的有效性评价——以警察调解话语为例丨冯文敬（2，26）
专栏：社会翻译学研究（特约主持人：汪宝荣）（第２期）
中国文学译介与传播行动者网络模式——以西方商业出版社为中心丨汪宝荣（2，34）
基于布尔迪厄反思性社会学理论的《诗大序》两种英译对比研究丨王洪涛（2，43）
布迪厄社会学理论视角下的翻译研究：回顾与反思丨陆志国（2，51）
场域理论视阈下葛译《蛙》翻译策略解析丨邢 杰，陈俊娜（2，59）
专栏：生成语法研究（特约主持人：熊仲儒）（第３期）
论不可解读特征的问题及其取消的可能丨徐 浩（3，1）
英汉比较级省略现象的形式句法对比研究丨傅 玉（3，9）
将来情态词“会”的语法属性——兼论汉语将来事态句丨王和玉（3，19）
最简句法中特征继承机制的若干理论和经验问题丨邓昊熙（3，28）
专栏：犹太文学研究（特约主持人：乔国强）（第３期）
“所有诗人都是犹太人”——论耶鲁批评家的犹太诗学丨翟乃海（3，37）
论英美或然历史小说中的犹太民族命运丨李 锋（3，44）
言说之殇：莱斯利·爱泼斯坦二战犹太大屠杀小说《犹太人之王》中的拟剧叙事及隐性进程丨张 甜（3，51）
万花筒式的美国犹太身份——从《反生活》和《夏洛克战役》看菲利普·罗斯的个体犹太身份观丨薛春霞（3，59）
专栏：词块习得与加工研究（特约主持人：戚焱）（第４期）
准备时间及任务条理性对中国英语学习者口语词块产出的影响丨戚 焱，吴钰迪（4，1）
英语学习者口语词块结构类型与语用功能研究丨胡元江，邵明月，季 萍（4，10）
中国英语初学者写作词块使用特征研究丨张会平（4，19）
评价理论视域下中国英语学习者议论文中的介入性词块研究丨董连棋（4，26）
频率、语义透明度对汉语母语者与中高水平学习者语块加工的影响丨张 妍（4，35）
专栏：语言类型学研究（特约主持人：陆丙甫）（第４期）
附缀的分布与黏着性丨陆丙甫，完 权（4，44）
施格研究的多维度界定丨王 遥（4，53）
连动语言双动共宾结构的语序类型丨高增霞（4，62）
现代汉语实现事件词汇化模式的类型学考察——基于口语诱导实验的证据丨李家春（4，71）
专栏：语料库应用研究（特约主持人：卫乃兴）（第５期）
基于中西学者学术论文可比语料库的情态动词研究丨高 霞（5，1）
自然语言处理工具在语料驱动批评话语分析中的运用——以英语洗钱新闻为例丨熊建国（5，10）
语料库驱动的中西学者论文事态名词研究——以N that型式为例丨王冰昕，卫乃兴（5，20）
信息技术专利汉英语块库构建及应用研究丨胡富茂，王 琳，刘伍颖（5，29）
基于俄汉政治外交平行语料库的短语对应单位抽取研究丨原 伟（5，38）
专栏：莎士比亚研究（特约主持人：李正栓）（第５期）
莎士比亚历史剧中的国王形象丨李正栓，马洋洋（5，46）
莎士比亚喜剧的跨文化演绎——京剧《温莎的风流娘儿们》与“福氏喜剧”精神丨李伟民（5，55）
当下性与能动性：论莎士比亚当下意义的动态生成丨张 琼（5，62）
经典的诞生：《莎士比亚戏剧故事集》成书始末与改编策略研究丨嵇让平，冯 伟（5，69）
专栏：话语研究与社会现实（特约主持人：冉永平）（第６期）
健康话语的语用学研究：现状与趋势丨冉永平，魏敏文（6，1）
福柯话语权力观视域下政治术语建构研究——以neo∗和new＋为例丨赵永峰（6，10）
老年人语用话语研究现状与趋势分析丨黄立鹤，杨晶晶（6，18）
冲突性军事外交话语中合法化的语用研究丨龚双萍（6，26）
专栏：战争文学研究（特约主持人：虞建华）（第６期）
避免战争的道德期冀：当代俄罗斯战争文学主题形态述略丨冯玉芝，余献勤（6，34）
兰德尔·贾雷尔的战争诗写与创伤治疗丨却 俊，彭 予（6，42）
石黑一雄的战争记忆书写——《远山淡影》论丨杨 芳，霍士富（6，49）
印度两大史诗中的战争与民族精神丨闫元元（6，57）
语言与语言学研究
中外学者英语学术论文摘要修辞劝说机制比较研究丨鞠玉梅（1，85）
学习者学术英语写作中自我指称语与作者身份构建丨娄宝翠，王 莉（1，93）
跨语言视角下汉语谓词短语成分省略的话题化移位限制条件研究丨马秀杰，张天伟（1，100）
事件融合理论视角下初始因果关系与持续因果关系的语言表征丨李金妹，李福印（1，109）
认知语法框架下名物化的概念组织层面考察丨高 航（2，68）
试析日语动态存在句的使用与构成丨范 宽（2，77）
语言的经济价值分析：基于语言与中国对外服务贸易的实证研究丨徐 珺，自正权（3，66）
英语军事新闻文本中实体分布特征研究丨邢富坤（3，74）
历时构式语法视角下英语话语标记语构式变化研究丨孟庆楠（3，82）
语法隐喻视角下英汉名形化的认知语义研究丨方义桂，丛迎旭（3，91）
俄语政治语篇中元话语修辞劝说功能的构建——以普京2019年国情咨文语篇为例丨许 宏，刘雪娟（3，100）
主题互文视域下企业年报语篇的协变量结构与企业身份建构丨乌 楠，张敬源（4，78）
日语格助词“と”的本质义及句法语义研究丨许慈惠，朴仙灵（4，87）
论俄语静态存在句的空间性表现丨王冬雪（5，76）
蒙古语动词бай-的多功能性研究丨张建利（5，84）
印度英语音系研究综述丨张克亮，黄 娴（6，64）
突发公共卫生事件话语的批评认知语言学分析——2018 “疫苗事件”中外媒体报道的个案研究丨张艳敏，张 辉（6，73）
俄罗斯语言学界概念分类问题综览丨陈 勇（6，82）
对Langacker认知参照点模型图的分析与思考丨孙文选（6，91）
印度的语言状况——基于2011年印度人口普查语言调查数据的分析丨廖 波（6，100）
外语教学研究
二语习得中的认知负荷研究述评丨顾琦一，陈 方（2，85）
中国英语学习者运动事件编码的修辞风格研究丨谷 峪，林正军（2，93）
二语作格动词语义加工中的具身效应研究丨陶家玉，于善志（2，102）
儿童预设认知研究及其教育启示丨于 磊（2，110）
书面纠正性反馈对不同性质错误的纠正效果丨苏建红（3，109）
动态系统论视角下不同起始年龄不善英语者动机发展研究丨许川根，王雪梅（3，118）
面向二语语音习得的日语促音感知难度预测——以响度为变量丨张琰龙（3，127）
外语教学中的能动性研究丨徐锦芬，龙在波（5，93）
中国英语学习者口语句法复杂度特征研究丨刘黎岗，明建平（5，101）
不同水平日语学习者对“名词＋を＋和语动词”搭配的认知处理过程研究——兼与日语母语者比较丨任向欣，王 冲（5，109）
任务复杂度与小组／对子合作任务中的母语使用——社会文化理论的视角丨王 艳，陈春华（6，106）
大学生英语隐喻能力和隐喻意向的认知研究丨李 珩（6，115）
基于大学生学习者语料库的韩国语接续副词使用情况研究丨李 岩，陈艳平（6，124）
翻译研究
中国古代科技文献英译中的“象思维”丨刘性峰（1，118）
“梅”开墙外：芮译《金瓶梅》在英语世界中的书评考察丨胡 桑（1，126）
抗战时期俄苏文学汉译语境适应机制论丨关秀娟，朱珊珊（1，135）
认知文体学视域中的翻译行为研究——以阿来《格萨尔王》英译本为例丨邵 璐，许凌君（3，136）
论纵／横范式视域下译者双语关联／非关联块构表征加工丨王柳琪，刘绍龙（3，145）
叙事理论视域下严译《天演论》再述考丨于江霞，冯 颖（3，152）
存异、化同、谋合——施友忠《文心雕龙》英译本的伦理维度丨胡作友，刘梦杰（4，96）
基于语料库的情态动词汉译量值偏移研究——以Lady Windermere’s Fan的8个译本为例丨赵秋荣，李文双，马心仪（4，105）
庞德《华夏集》汉诗英译的文化翻译学考辨丨黄元军（4，112）
晚清史学翻译中“国”的话语演变及其译介机制丨陈 琛（4，121）
对外新闻翻译与国家形象建构丨司显柱（5，118）
深度翻译模式彰显《孝经》的译者主体性研究——以罗思文、安乐哲译本为例丨张 虹（5，128）
“务谨顺《〈红楼梦〉英译笔记》”的幕后译者与底本考证——威妥玛英译本新探丨王烟朦，许明武（5，135）
副文本视域下的译者主体性差异研究——基于《鹿鼎记》与《射雕英雄传》英译本的描写性对比分析丨韩淑芹（6，133）
周瘦鹃伪翻译《鸳鸯血》语言特点管窥丨齐金鑫，李德超（6，141）
移动事件词汇化模式类型对翻译的影响——以《红楼梦》的两个经典译本为例丨苑趁趁，李 雪（6，148）
外国文学研究
马丁·艾米斯“伦敦三部曲”中的后现代“地方”丨王小会，南 方（1，143）
费定小说《弟兄们》中的音乐－文学媒介间性丨杨丽娜，赵晓彬（1，151）
《摇摆时光》中的全球化困境与跨国书写丨王 卓，商 轶（2，119）
自由与焦虑：麦克尤恩《星期六》中的异化书写丨陈 丽，陈 兵（2，128）
超越封闭的自我主体——雷蒙德·卡佛短篇小说《大教堂》的叙事进程丨谢雅卿（2，135）
坚守独立知识分子精神：《大师与玛格丽特》中柳欣原型探析——兼论布尔加科夫与马雅可夫斯基之争丨王亚民，张严峻（2，142）
荷马·阿里德希斯神话生态小说解析丨孟夏韵（2，151）
欧茨小说《伤心布鲁斯》非自然叙事的伦理阐释丨杨建玫（4，130）
论奥古斯特·威尔逊《钢琴课》中的鬼魂形象与黑人精神生态丨李 娜，田俊武（4，138）
雅克·普雷维尔诗歌的修辞艺术丨王玺子（4，145）
契诃夫的宗教叙事与俄国宗教现代化转型丨管玲玲（4，152）
《非洲的青山》：一曲用白人话语谱写的猎人赞歌丨覃承华（5，144）
主体的失去与不可言明的共同体——论布朗肖的语言观与主体思想丨吴 博（5，152）
往期文章回顾
吴亚欣、何自然 | 中国语用学的拓荒者和坚守者——何自然教授访谈录
董洪川 | “日日新”：“瞬时性美学”与英美诗歌的现代性诉求
蒋承勇，曾繁亭 | “屏”之“显现”——自然主义与西方现代文学本体论的重构